Antoine Bara (انطوان بارا libanesischer christlicher Schriftsteller)
in: Husayn in Christian Ideology, S. 10, 69 - الحسين في الفكر المسيحي):
لحسين في الفكر المسيحي ، د. أنطوان بارا ، دار العلوم للتحقيق والطباعة والنشر والتوزيع ، بيـروت ، ط٣) ، ٥) ص. ٦٩ ، ٢٠٠٩
„ Keine Schlacht in der modernen und vergangene Geschichte der Menschheit verdient mehr Sympathie und Bewunderung sowie mehr Lektionen als Husayns Martyrium in der Schlacht von Kerbela. [Google: …war es die Bewegung der größten emotionalen Ereignis für die Nation of Islam Ebene durch die geistige Verbindung gravierende Auswirkungen in der Marsch des islamischen Glaubens, die sonst Islam Lehre gewesen glanzlos eingelullt gebildet auf dem Gesicht von Sprengköpfen, nicht Ideologie in den Tiefen der Brüste verwurzelt und wachsen im Glauben und Gewissen eines jeden Muslim.] “
(“No battle in the modern and past history of mankind has earned more sympathy and admiration as well as provided more lessons than the martyrdom of Husayn in the battle of Karbala. [Google: … it was the movement of the biggest emotional event for the Nation of Islam level, formed by the spiritual juncture serious impact in the march of the Islamic faith, which otherwise would have been Islam doctrine lackluster lulled on the face of warheads, not ideology rooted in the depths of the breasts, and grow in the faith and conscience of every Muslim.]”)
لم تحظ ملحمة إنسانية في التاريخين القديم والحديث، بمثل ما حظيت به ملحمة الاستشهاد في كربلاء من إعجاب ودرس وتعاطف، فقد كانت حركة على مستوى الحدث الوجداني الأكبر لأمة الإسلام، بتشكيلها المنعطف الروحي الخطير الأثر في مسيرة العقيدة الإسلامية، والتي لولاها لكان الإسلام مذهباً باهتاً يركن في ظاهر الرؤوس، لا عقيدة راسخة في أعماق الصدور، وإيماناً يترعرع في وجدان كل مسلم.
http://www.al-haq.de/verschiedenes/nichtmuslime-uber-imam-husseinas/
http://the10thday.com/hussain/what-others-say-about-hussain/
http://english.bayynat.org/Ashoura/Ashoura_AlHussein.htm
http://smma59.wordpress.com/2008/02/03/quotations-about-imam-hussain-as-by-non-muslims/
http://alfeker.net/library.php?id=1611
"Wäre Al Hussein einer von uns, wir würden seine Sache über die ganze Welt verbreiten und die Leute zum Christentum im Namen Al Husseins aufrufen."
(http://www.shia-forum.de/index.php?/topic/48061-nichtmuslime-uber-imam-hussein-as/ )
|